Mengjuei - Blog

日誌 :: 「5月」猫飯店メニュー・ソング

シャンプー, "「5月」猫飯店メニュー・ソング", らんま1/2 歌暦(平成3年度版), 1990, track 5/12
恐怖的日式中國普通話。

※ 請来（チンライ）　請来（チンライ）　猫飯店（ねこはんてん）
好吃了（ハオチラ）　好吃了（ハオチラ）　猫飯店（ねこはんてん）
麺是好吃了（ミェイシーハオチラ）　姑娘是漂亮（クーニャンシーピョウリャン）
請来（チンライ）　請来（チンライ）　猫飯店（ねこはんてん）
好吃了（ハオチラ）　好吃了（ハオチラ）　猫飯店（ねこはんてん）
麺是好吃了（ミェイシーハオチラ）　姑娘是漂亮（クーニャンシーピョウリャン）

柳麺（ラーメン）　湯麺（タンメン）　炒飯（チャーハン）　叉焼麺（チャーシューメン）
雲呑（ワンタン）　餃子（ギョウザ）　炒麺（ヤキソバ）　雲呑麺（ワンタンメン）
雑麺（チャンポン）　焼売（シューマイ）　芙蓉蟹蛋（カニたま）　生碼麺（もやしソバ）
什景雲呑（ごもくワンタン）　蝦仁炒飯（エビチャーハン）　白飯（ライス）　水餃子（スイギョウザ）
冷麺（ひやしソバ）

コロン：「掻き飲みじゃ！」

※ 繰り返し

シャンプー：「来々！来々！好日子開店、好日子開店！来々！美味しいよ！」

白菜湯（やさいスープ）　蛋花湯（たまごスープ）　什景湯麺（ごもくソバ）
糖醋丸子（にくだんご）　天津麺（カニたまソバ）　中華丼（ちゅうかどん）
什景炒飯（ごもくチャーハン）　蝦仁湯麺（エビソバ）　天津丼（てんしんどん）
炒鮮菜（やさいいため）　麻婆豆腐（マーボーどうふ）　糖醋肉塊（すぶた）　韮肝炒（ニラレバいため）
八宝菜（はっぽうさい）

八宝斉：「呼んだかの、シャンプーちゃん？」

※ 繰り返し

猫飯店（ねこはんてん）　猫飯店（ねこはんてん）

かすみ：「柏餠下さい。」

By mjhsieh at June 20, 2005 02:46 PM | Monthly Archives